Festival
de cirque
contemporain
transfrontalier
MUGA GABE
12 13 14/07
L'édition 2024 au format 3 jours, c'est:
-
4 villes frontalières partenaires
-
7 spectacles gratuits / 6 compagnies
-
1 workshop de Parkour payant
-
8 ateliers gratuits ou rencontres avec artistes programmés et invités
-
2 ateliers EASAC / 1 atelier hiphop
-
3 Sessions d'Ateliers Découverte avec des acteurs culturels et artistiques locaux (différentes disciplines de cirque, théâtre, danse) dont 1 atelier Clown avec 1 compagnie de Eraso (Nafarroa) mais aussi 1 atelier de Contes en mouvement
Les spectacles sont tous publics et gratuits. Les ateliers sont gratuits (sauf Parkour) et accessibles dès 5 ans sur inscriptions
créé en partenariat avec la mairie d'Urrugne
"MUGA GABE" signifie "sans frontières" ou "sans limites". Si normalement il n'y pas pas d'espace dans l'expression mugagabe, nous avons voulu signifier par l'espace ajouté que le cirque et la narration corporelle défient toutes les frontières, visibles et invisibles, et que les artistes rapprochent et rassemblent sans paroles les gens et les mondes, en tentant de réinventer sans cesse cet espace.
LES SPECTACLES 2024
LES ATELIERS et WORKSHOPS 2024
RÉSERVATION SUR INSCRIPTION EN LIGNE OBLIGATOIRE (places limitées)
TOUS LES ATELIERS SONT GRATUITS -- SAUF WILLIAMS BELLE POUR LE PARKOUR
Cette année est particulièrement riche en propositions qui mettent à l'honneur différentes expressions de l'Acrobatie: la technique urbaine (ADD YAMAKASI de Williams Belle), la Technique de l'Opéra de Pékin (Shu Chien Hung / EASAC), le Main à Main et les Portés (Cie A Tope) et l'Acrobatie aérienne (Cie Quat' Fers en l'Air).
Cette année, nous accueillons en nouveauté le Conte en Mouvement (Les Histoires de Julie) et la Danse urbaine (Dantzani), et continuons de proposer en transfrontalier un atelier Clown (Cie Uhartean), disciplines non moins exigeantes.
De l'atelier de discipline artistique à la rencontre en Bord de scène, TOUS LES ARTISTES transmettent leur passion pour leurs arts et leur métier aussi grâce aux ateliers et workshops et contribuent à créer des expériences du festival uniques et enrichissantes à un niveau exceptionnel.
Un immense Merci !!
-
aux artistes et Cies programmés: Shu Chien Hung, Cia A Tope, The Kirn Cie, Cie Quat'Fers en l'Air et Williams Belle
-
aux artistes et Cies du territoire: Cie Uhartean, Les Petites Histoires de Julie, Cie Armiarma, et notre artiste prépro Arno
-
aux associations artistiques et culturelles locales: Dantzani, Ikasleak Dantza Taldea, EASAC
Édito
Une nouvelle ville Partenaire
MUGA GABE grandit. L'édition 2024 du Festival MUGA GABE fête l'entrée dans les villes partenaires d'Ascain qui ouvrira le festival avec le spectacle Monique de la jeune compagnie PROJET COIN. Cette ouverture reflète l'ambition de ce troisième festival: une ville du coin accueille une compagnie de pas loin (2 des artistes membres ont grandi à Pau) qui sont partis se former en école préparatoire puis professionnelle et qui reviennent cet été pour une tournée locale. Faire grandir des artistes ici est au cœur du projet de l'EASAC.
La Jeune Génération issue des écoles supérieures européennes
Le Festival MUGA GABE met en lumière ces artistes émergents ou en sortie de formation pour célébrer le rôle de la transmission et honorer l'engagement des artistes à leur art et à leurs disciplines. Les jumeaux acrobates du facétieux trio Projet Coin réapparaissent à Urrugne en duo dans The Kirn Cie créée à leur sortie de l'esac (école supérieure des arts du cirque, Belgique), Shu Chien Hung présente LÔÕK son numéro jongleur de fin 3 années de cursus à l'ESACTO Lido (école supérieure des arts du cirque Toulouse-Occitanie) après 5 ans de formation à l'école nationale des Arts du Spectacle de Taiwan section acrobatie! On note aussi la présence de Julie Arnaud, conteuse Azkaindar, qui participe sur scène au spectacle surréaliste du Parcours Création de l'EASAC avec Alexandre Rodoreda et l'élève prépro Arno Dalberto.
Des spectacles et des ateliers
Les ténors de cette édition 2024 sont le duo versatile de la Cia A Tope qui montrent 2 spectacles aux univers totalement différents (cirque traditionnel en ouverture à Bera et cirque politique à Biriatou) pour célébrer le transfrontalier, le trio de la Cie D'ClicK qui replante son mât chinois pour leur dernier création (Isla) à Urrugne, dont le bourg sera également la scène de l'impressionnant duo féminin de la Cie Quat'Fers en l'Air.
Comme les éditions précédentes, presque tous les artistes offrent un atelier ou une rencontre en bord de scène pour partager leur passion et leur métier.
Une légende du Parkour à Urrugne
La surprise 2024 sera marquée par la venue de Williams Belle (cofondateur des Yamakasi), qui offre un workshop de Art du Déplacement Yalmkasi à Urrugne! Reconnu pour la création du Parkour ou "Danse de l'air" et dont la formation en acrobatie chinoise (par Alexandre Rodoreda en particulier) illustre sa passion pour l'art du mouvement et la maîtrise du risque qu'il a mis au service de son aventure avec la cofondation de l'ADD (Art du Déplacement), et sa pratique du mouvement artistique et athlétique aui a abouti à l'invention de la Williams Belle Method (methode de coaching en mobilité pour champions olympiques en escalade de vitesse notamment).
Ce qui nous meut
La justesse du mouvement atteinte par la transmission, la recherche et la répétition rejoint l'esthétique du spectacle et le métier de circassien. Qu'il soit humoristique, politique ou simplement esthétique, le geste artistique nous scotche par sa beauté et nous questionne. En faisant venir l'ailleurs ici, et en ouvrant le champ des disciplines présentes, MUGA GABE bouscule notre perception des limites et des possibles et nous rassemble au cœur des villages pour défier notre candeur du quotidien.
Remerciements
Nous remercions les artistes qui font vivre le festival et ses ateliers. Tout cela est rendu possible par l'élan de la Mairie d'Urrugne, M. Le Maire Felipe ARAMENDI et de son projet culturel porté par l’Élu à la Culture M. Age LEIJENAAR, le Service Culturel d'Urrugne et la logitique du service technique d'Urrugne. Nous faisons révérence au soutien initial de l’Élu délégué au Sport M. Mattin Rafu RUIZ DE ALDA LAAKSONEN. Nous remercions aussi Mme La Maire de Biriatou Solange DEMARCQ-EGUIGUREN et de l’Élue à la Culture Mme Ainhoa AGUIRRE ZOLEZZI, ainsi que M. Le Maire de Bera Aitor ELEXPURU EGANA, Lupe ,et Mme Murielle LEIZAGOYEN GALARDI élue de la Culture à Ascain.
Alexandre Rodoreda, Artiste enseignant et Hermine Dikoumé, co-fondateurs de l'EASAC en 2007 et du Festival MUGA GABE en 2022
Le Festival est co-organisé bénévolement par l'EASAC en partenariat avec la Mairie d'Urrugne.
Acheter un t-shirt, c'est aider directement l'école en faisant travailler un imprimeur local.
Vous pouvez aussi faire un don